Par défaut, il existe sur chaque ordinateur Microsoft Exchange Server 2007 sur lequel le rôle serveur de transport Hub ou de transport Edge est installé, un répertoire de collecte. Il suffit ensuite de placer dans ce répertoire des fichiers correctement formatés et les sevices Exchnage se chargeront alors de les traiter comme des messages et de les envoyer aux destinataires. Le répertoire de collecte est utilisé par des administrateurs à des fins de tests sans avoir à ouvrir un lcient de messagerie ou par des applications qui doivent créer et soumettre des messages.

Outlook Web Access permet l’accès à nombreuses fonctionnalités pour les utilisateurs. Cette richesse fonctionnelle peut être réduite pour répondre à des besoins particuliers des entreprises. Pour cette raison, il est possible d'activer et de désactiver de nombreuses fonctionnalités dans Outlook Web Access en utilisant Exchange Management Console ou Exchange Management Shell. Cette opération est aussi appelée segmentation par Microsoft.

Avec l'internationalisation et la consolidation des systèmes de messagerie, les administrateurs Exchange doivent faire face de plus en plus souvent à des besoins de configuration linguistique au niveau des BALs. Voici comment faire pour définir avec Exchange powershell les paramètres linguistiques d'une Boîte aux lettres..Exchange 2007 uniquement.

Lors du lancement d'Outlook il est possible de spécifier un grand nombre de paramètres. Ce sont ces paramètres Outlook 2007 qui sont explicités dans le tableau ci-dessous. A remarquer principalement des paramètres de diagnostics ou encore de rinitialisation comme par exemple /resetfolders, /rcpdiag ou encore /celeanclientrules. A lire avec attention. Attention aux commandes qui peuvent modifier non seulement votre profil, mais aussi le contenu partiel aou total de votre boites aux lettres. A tester avant toute utilisation dans un environnement de production !